Sunday, July 12, 2009

Not too funny...

Photobucket
Downtown Chandler, 2009

For one reason or another the car was pulled over and after a while I saw the guy take everything out of the trunk and line it up against the wall. When I walked pass him on my way back, the car was not there anymore and the guy sweating -July in Arizona- was trying to decipher the traffic ticket he had in hand…
What would be another explanation than driving without a license?

Pour une raison ou une autre, la voiture fut contrainte de se ranger et après un moment je vis le conducteur sortir tout son attirail de la voiture et le ranger consciencieusement le long du mur. Sur mon chemin de retour la voiture de notre homme avait disparu et celui-ci était assis à l’ombre, transpirant -mois de juillet en Arizona- essayant probablement de lire entre les lignes de sa contravention.
Quelle autre explication qu’une conduite sans permis?

11 comments:

Olivier said...

peut être qu'il a prêté sa voiture a un copain policier....Je crois que + de 40.000 conducteurs (en France) ont été contrôlés sans permis et cela monte de + en +

Miss_Yves said...

Voiture volée ?

Cergie said...

Voiture volée
C'est la fessée...
Voiture foutue
Pan-pan cul cul...

En tout cas cela aurait été case garde à vue dans le premier cas de figure, non ?
Je n'arrive pas à imaginer la raison du rapt de cette diligence par ces sheriffs des temps modernes. Ou peut-être une réquisition comme dans les films.

Chez Madeleine said...

Que de supputations !!!
Nous attendons la fin de l'enquête ?
Bonne journée..

hpy said...

Défaut d'assurance?

Thérèse said...

Hélène, défaut d'assurance? Je pense que c'est non...
C'est pourquoi il faut s'assurer pour le cas de figure où nous tombons sur un "non assuré."
Au Nouveau Mexique ce sont 30% de non assurés...

In New Mexico 30% of drivers are non insured. Nationwide about 17% of car drivers are non insured.
It's a growing problem.

Abe Lincoln said...

Around here on I-70, State Patrol pulls over trucks, vans, and mom and pop cars and everything comes out and is stacked along the highway. Sometimes the vehicle fits a profile and they are looking for drugs. And sometimes they hit the mother lode and tons are confiscated. Sometimes the moms and pops don't even know they have dope in the car. They say.

Thank you very much for visiting my Brookville Daily Photo blog and for the comment you left me there.
Brookville Daily Photo

Miss_Yves said...

Pour la voiture volée, l'absurdité de mon hypothèse m'est apparue tout de suite !
Tout simplement : stationnement illicite et prolongé (débarras d'objets) donc voiture à la fourrière .

Miss_Yves said...

Pas de réponse ? Pas de solution ? les voies de la police sont impénétrables ...

Nathalie said...

On ne saura probablement jamais. Mais la conduite sans permis semble plausible !

Thérèse said...

Miss Yves, non je n'ai pas de réponse... probablement comme le dit Nathalie et comme évoqué dans le poste: "probablement sans permis."
Dans les autres cas de figure soit la personne peut repartir et se mettre/ou ne pas se mettre en règle, soit la voiture est volée et dans ce cas la personne est aussitôt amenée au poste de police...