Thursday, September 17, 2009

A nice feeling

387
Chandler, 2009

Typical temperatures for Chandler:

July
Normal high: 106°
Normal low 82°
Average 94°

August
Normal high: 104°
Normal low 81°
Average 93°

September
Normal high: 99°
Normal low 75°
Average 87°

Yesterday we could savour the feeling of breathing more easily and the reality of being able to keep the windows opened for a longer time in the morning…

Températures typiques pour Chandler:

Juillet
Température maximale: 41°
Température minimale : 28°
Moyenne : 34°½

Août
Température maximale: 40°
Température minimale : 27°
Moyenne : 34°

Septembre
Température maximale: 37°
Température minimale : 24°
Moyenne : 30°½

Hier on a pu enfin éprouver le sentiment agréable de pouvoir respirer à fonds et goûter la réalité de pouvoir enfin garder les fenêtres ouvertes un peu plus longtemps le matin…

13 comments:

Thérèse said...

At 7:30 in the morning it is 70°.

A 7 heures du matin il fait 21°.

Cergie said...

Ah ! Ca c'est classe !
(Je n'ai pas dit "glace")
Lorsque nous étions en Californie, nous précisions sans arrêt "no ice please" et tout le monde disait que les français ne raffolent pas de la glace. Cet été nous avions une bouteille d'eau très chaude dans la voiture (à la T° de l'habitacle), mon mari m'a fait la remarque que cela nous désaltérait mieux. Jamais nous ne mettons notre boisson au réfrigérateur, nous buvons toujours chambré.
Je me souviens avoir été avec une petite nièce de 2 ans à l'ambassade de France à Rabat pour le 14 juillet ; un serveur, sûrement un bon père de famille, nous a conseillé de ne pas la faire boire glacé, ce qui aurait pu être très mauvais pour son organisme. Du bon sens.
J'avoue ne pas aimer qu'il fasse trop chaud, je préfère me mettre une petite laine que de me cacher derrière des stores, alors je suis une larve.

Cergie said...

Les chinois (dont mon voisin et ma voisine) boivent leur eau tiède...

Miss_Yves said...

C'est amusant !
(

Virginia said...

Makes you want to stick your head in the fridge to cool off. I just finished a 50 min. walk with my daughter and I am dripping wet. It's sooooo humid here.
V

Marie said...

Chez nous aussi c'est plus respirable depuis quelques jours........ Merci pour ton gentil commentaire sur mon blog.

James said...

Wow, that is hot!

hpy said...

Je ne supporterai pas de vivre dans un endroit où il fait tellement chaud qu'il faut mettre les frigos au frais. (Je me demande d'ailleurs comment je me débrouillerai en enfer!)

Olivier said...

moi qui ne supporte pas la chaleur, je note : ne pas venir vivre a Chandler ;o))
Les americains sont vraiment en avance sur la France, fair un camping pour frigidaire, bravo l'idée ;o))

Daniel said...

Pas familiarisé avec les ° Fahrenheit, j'ai eu très, très peur ... lol
Blague à part j'aurais beaucoup de mal a supporter de telle chaleurs..
Bon W E A +

Miss_Yves said...

Il y a eu une époque-dans les années 60 et + -où il ne fallait pas boire glacé par forte chaleur ...
C'est ce que m'a rappelé le comm. de Cergie. Pas plus qu'il ne fallait boire entre les repas .(Principes d'hygiène ou de bonne tenue )
J'ai retrouvé cela sous la plume de Michel Tournier,(pourtant bien plus âgé que moi) dans le Vent Paraclet,je crois, il évoquait ce temps où les enfants mouraient de soif !

Miss_Yves said...

Bravo pour l'abstraction ci-dessous qui , insensiblement, passe de l'harmonie en blanc à la couleur .

namaki said...

effectivement vous commencez à respirer ... nous ce serait plutôt du 14C le matin en ce moment ....