Wednesday, August 25, 2010

Summer break 52/55

56
Ile de Sercq, 2009


Sark, a small island, of about 600 inhabitants, in the space which separate France from Great Britain. Administratively a part of Guernsey.

Sercq (notez l'orthographe en français) une petite île, d'environ 600 habitants, dans la Manche, qui dépend principalement de Guernesey.

14 comments:

Tracy said...

It looks absolutely gorgeous!

Miss_Yves said...

Comme c'est paisible et rustique! Et pour cause: pas de voitures !
Belle construction tout en horizontales!

Thérèse said...

The island is in fact a car free zone...

Miss Yves, oui en fait les voitures y sont interdites.

Olivier said...

tres beau, cela semble tres sauvage comme ile

alice said...

Beauté sauvage...

Lily Hydrangea said...

this looks like a beautiful place! Is that a wild horse?

Thérèse said...

Lily,
By having looked at it closely it seemed to be a tamed horse but there are a lot of draft horses around this island.

T. Becque said...

A fairytale of a photograph!

Daniel said...

J' lu "Shrek" et j'ai cru voir un Ogre...je blague...
Le cheval n'est pas inspiré par la photographe!

hpy said...

La mer, une île, un rêve. Mais pas supportable pour tout le monde.

Bibi said...

Quelle belle image! J'ignorais l'existence de cet endroit.

oldmanlincoln said...

Is the horse sway back? It looks like it but might be the angle. Anyway, it is a nice scene.

namaki said...

pas tout à fait "arizinien" ;-) ... je vois que tu es de retour ... alors welcome back home ... always a while to readjust after a long trip away !!

Lucie said...

Nous avions gagné un petit WE à Guernesey mais je n'avais pas voulu y aller à l'époque j'avais peur qu'il nous arrive quelque chose, les enfants étaient petits et nous ne pouvions compter sur personne en cas de malheur. On ira sans doute un jour ?
Ce cheval a l'échine bien courbe, ne serait-ce un vieux cheval poussif (montait la rue Lepic, rue Lepic ?
Sinon cette image très poétique me fait penser au merveilleux film "le cheval venu de la mer"