Monday, January 31, 2011

Escape 4/5

The Grand Canyon is at an hour and thirty minutes drive from Flagstaff. It has not changed since last time we went which was years ago but the Magic is still there.
Two little guys greet us upon arrival


Le Grand Canyon est à une heure trente de voiture de Flagstaff. Celui-ci n’a pas changé depuis notre dernière visite il y a des années de cela mais la Magie de l'endroit continue d'agir.
A l’arrivée deux petits bonhommes nous saluent.

660 1

We are at Hopi Point on the South Rim and the sun is going down rapidly. Everyone is quiet.

Nous sommes à "Hopi Point" Versant Sud, le soleil ne va pas tarder à se coucher. Personne ne bouge.

660 2

From where the picture was taken to the farthest point straight ahead on the North Rim that you can see, the distance is about 69 miles.

De l’endroit où la photo a été prise, en regardant droit devant vous, le point le plus éloigné que vous pouvez apercevoir du versant Nord est à environ 97 kilomètres.

Photobucket

660 4

23 comments:

ELFI said...

magnifique l'endroit et aussi les photos! le bonhomme de neige m'intrigue..fait froid?

Thérèse said...

Elfi,
Entre 6°C le jour et -18°C la nuit...

Thérèse said...

About 42°F in the daytime and -18°F at night!

Olivier said...

superbe les bonhommes de neige, ils prennent de la hauteur. Cela doit etre un spectacle magique. Peut etre que le jour ou j'en aurais assez de NYC (c'est pas gagné) ;o)

Miss_Yves said...

Superbe panorama, vu dans tant de films,(sans bonshommes de neige) mais comme tu l'écris, la magie opère toujours, alors, en réalité, j'imagine!
Demain, il sera question de l'art Hopi , grâce à toi

Bergson said...

fantastic

attention à la marche

Daniel said...

Grandiose paysages un rêve, les découvrir un jour...
Merci pour ces belles images.
Bon voyage A +

Marguerite-marie said...

j'adore!!!et les petits bonshommes de neige qui nous soureint. De bons souvenirs!

un peu de tout said...

magnifiques les photos et chouette endroit ,jolis les bonhommes de neige qui vous acceuillent,un petit faible pour la 2eme photo ..
Bizzzzz.
Thérése

Babzy said...

just wow !!!

Christian said...

On doit se sentir tout minus par là!

Virginia said...

The canyon is an amazing place. How wonderful you got to visit it. Love the snowmen. I"ve a bit of acrophobia so the edge is not where I"m comfortable but it is a wonder that noone should miss.
V

T. Becque said...

That just looks so peaceful.

Bibi said...

I haven't been to the GC in YEARS, but will hit it again...maybe see Geogypsy? I love the little snowmen on the rock.

Cergie said...

A propos des bonshommes j'ai lu ds un magazine qu'une dame est allée se plaindre de la disparition du bonhomme de neige de son jardin sans songer que ce pourrait être le soleil le voleur. Notre fille m'a raconté qu'elle a poussé celui qui attendait une fois en haut du toboggan pour qu'Ambre puisse descendre, il devait pas être bien grand, comme ceux ci.
J’aime bien l’arbre tourmenté, ce n’est pas un bonsaï mais ce pourrait...
C'est beau, mais je crois bien que j'aurais le vertige.

myko said...

Très belles photos Thérèse. Bravo. Avec les petits bonhommes de neige c'est super original et amusant. Je ne savais pas qu'il pouvait y avoir -18° dans cette région.
Amitiés :)

✿ ♥ France ✿ ✿ said...

COUCOU me voilà un peu malade.
Et bien une superbe vue que je regarde avec plaisir. UN peu d'humour aussi je vais dire.
Le bonhomme de neige est sublime.
IL fait froid chez toi Therese.
Je retourne me coucher bisou

Diane AZ said...

So gorgeous, even the trees are picturesque!

Abraham Lincoln said...

Really beautiful photos.

Julie ScottsdaleDailyPhoto.com said...

gorgeous. i need to get back to the Grand Canyon!

claude said...

Grandiose !
Je n'ai vu que les canyons du Colorado dans le sud de L'Utah. C'est beau aussi mais beaucoup moins impressionnant.
J'ai vu des maison troglodytes Hopi aussi, dans le fond d'un canyon.

Rob said...

Beautiful! And so close to home. Difficult to understand snow at the desert.

Richard said...

Merci pour ce souvenir.
J'ai versé ma larme en arrivant au bord (côté nord). C'est beaucoup beaucoup beaucoup plus impressionnant que n'importe quelle photo peut le dire en effet.
Il fait froid les nuits d'été aussi ! Givre en août 2009.