Wednesday, March 16, 2011

Spirituality 2/2

669 1

In about five years from now the Buddha will find a home, as a symbol of Peace, at the Great Stupa* of Universal Compassion in Bendigo, Victoria, Australia.
The face is  painted in a non-reflecting gold. Seeing your face reflected in the face of Buddha would be considered inauspicious.

Le bouddha sera installé, aprés son voyage de cinq ans, à la grande stūpa * de Bendigo dans l'état de Victoria en Australie en tant que symbole de paix.
Le visage du bouddha est peint en or mat. Voir sa propre réflexion dans la tête du bouddha serait de mauvaise augure.  


* Stupa: a Buddhist monument, a place of worship. 

* Le stūpa est un monument bouddhiste, un lieu de culte.
       
669 2

“It will Illuminate the world and bring inconceivable peace and happiness and help prevent the destruction that is happening so much in the world, including war.” Lama Zopa Rinpoche 2003.


Il illuminera le monde et apportera la paix et le bonheur tout en prévenant la destruction qui se mannifeste actuellement dans le monde, la guerre y compris. Lama Zopa Rinpoche 2003.

669 4

669 3

In this world
Hate never yet dispelled hate,
Only love dispels hate.
This is the law,
ancient and inexhaustible.
Verses from Dhammapada Sutta

Jamais la haine n'éteint les haines de ce monde.
Par l'amour seul
les haines sont éteintes
C'est une loi éternelle.

12 comments:

Olivier said...

Je savais pas pour le reflet (je ferais attention la prochaine fois a la pagode), mais cette statue est vraiment magnifique

Thérèse said...

Je ne sais pas par contre si c'est vrai pour toutes les "ethnicités" bouddhistes, si je puis parler ainsi du bouddhisme.

Marguerite-marie said...

magnifique message plein de spiritualité de circonstance.

Daniel said...

Un bon conseille donc éviter de se mirer dans Bouddha !
Les religions un grand paradoxe:
Toute prônent la paix le respect d'autrui et tous les homme n'arrêtent pas de se massacrer en se référant à elles !!!
Un jour il nous faudra une grande explication...
Bonne journée A +

Bergson said...

je vais rester éloigné pour le reflet

je te trouve hyper souple

claude au boulot said...

Je ne connais rien au Boudhisme. J'ai une cousine qui le pratique.
J'aprouve le com de MM.
Dis, j'ai eu de la chance d'entrendre Flo de Sendaï à midi sur Europe1, ils ont repassé l'interview. C'est terrible. Je me demande si ce n'est pas elle que j'ai vue dans sa voiture répondant à un micro.

myko said...

J'apprécie cette série, le bouddhisme m'intéresse. En Belgique il y a un Institut Tibétain où j'ai pris des photos que je mettrai aussi sur mon blog.

Marie said...

Tes derniers posts sont vraiment superbes et instructifs aussi. Je vais commencer à m'intéresser aux philosophies orientales..... Mais pour le moment je suis un peu déphasée :-)))

Diane AZ said...

Beautiful images and words. :)

christian said...

IL en faut beaucoup en ce moment!!!!
(merci pour les comms)

cieldequimper said...

La pierre est magnifique (mais tu sais déjà ce que je pense du reste). Tes photos sont superbes.

Giulia said...

Magnifique et tellement de circonstance comme l'a déjà dit Marguerite-marie.
Tous les jours, je vais sur le blog de Flo de Sendai car elle a recommencé à poster un peu.
Je pense beaucoup à elle et au peuple japonais...