Thursday, September 18, 2008

Camouflage

147
Chandler

It is a cell tower and cell towers can be disguised as trees, cactuses and so on. In North California they are, among other kinds, pines. Have you seen any lately?

C’est une antenne-relais pour portables et ces antennes peuvent prendre la forme d’arbres, de cactus etc.… Dans la Californie du nord ce sont des sapins. Vous en avez aperçu récemment ?

15 comments:

Webradio said...

Bonjour Thérère !

Assez surprenant ces camoufleges... Je ne savais pas.
En France, ces antennes sont bien apparentes, et parfois sur les églises...

Je vais montrer cette photo à mon très big boss !

Therese said...

André, il y en a justement une en forme d'église mais je ne me souviens plus où...

Daniel said...

Tout le monde veut que le téléphone passe partout, personne ne veut d'antenne, un paradoxe...
Là au moins un effort est fait pour les intégrer au paysage.
Bonne journée.

hpy said...

C'est sans doute une bonne idée pour que certaines personnes ne disent pas que les antennes leur font du mal. En plus c'est assez joli.

Mary Stebbins Taitt said...

Around here, they sometimes disguise them as pines, but they are ten times taller than normal pines. Hello?

mickymath said...

wouaaw! c'est très beau, plus beau que ces antennes! biises micky

Pas-a-pas se fait notre chemin said...

bonjour
genial rien d'autre a dire
patrick

Olivier said...

c'est surprenant, c'est pas encore comme cela en France, et on peut le regretter. Bon weekend

Bergson said...

webradio va nous importer ces antennes en france il faut dire que les notre sont très moches grises et bien visibles

Bravo à la Californie

Jules said...

I think they look a bit silly but certainly heaps better than the tower as is, if you had to look at it every day.

Over here towers are disguised as towers - really works - he, he, he!!

Webradio said...

Je pense que je vais être obligé d'importer ces trucs... Car c'est vrai qu'en France, comme le rappelle Berson, nous ne sommes pas très doués dans le camouflage...

Miss_Yves said...

Curieux !Jamais vu cela auparavant!
Bon week -end!
Miss Yves

Therese said...

Daniel, il est même obligatoire de camoufler les antennes-relais par ici.

Hélène, de la chirurgie esthétique en quelque sorte.

Mary, thanks for coming by. How did you find the time?
Same thing in North California for the height, that’s how I spotted them the first time. Over here the antennas in disguise are higher too than their half brothers.

Micky, dommage pour vous, ce palmier ne porte pas de dates! Merci d’être passée .

Patrick, je viens de lire le 17ème épisode…

Therese said...

Olivier, rien à regretter, les futures antennes naîtront avec des filtres anti-nocifs.

Bergson, peut-être vaut-il mieux les fabriquer que les importer, non ?

Jules, to tell you the truth these antennas are never among real palm trees. So, silly they look indeed!

André, quelle sorte de camouflage pourrait-on bien imaginer ? Une baguette de pain ? Un coq au haut d’un clocher ?

Miss Yves, banal ici, curieux là.

Vincent said...

Bonjour Thérèse.
Absolument!! j'ai vu ces antennes dans les quartiers chics de Cape town en afrique du sud.
je trouve que c'est bien trouvé.