Monday, May 2, 2011

Everybody’s Hometown 9 "Thumb Butte"

700 1
                          Prescott, April 2011

Thumb Butte rises at 6514 feet, about 1000 feet above Prescott. A short loop, 1.75 miles around the butte: we chose to climb the hard way to then walk back down the easy way otherwise it would have been hard on the knees…

Thumb Butte s’élève à 2000 mètres, à peu près 300 mètres au-dessus de Prescott. Une boucle d’un peu moins de 3 kilomètres : nous choisissons de monter « à la dure » pour redescendre doucement pour épargner les genoux…


700 2

700 3

700 4
                          Manzanita Bush

The manzanita seeds will not germinate if a fire does not weaken the seed coat!

Les graines du Manzanita ne pourront germer que si un feu ramollit la cosse !

700 5

Bye bye Prescott!

17 comments:

Olivier said...

comme disait mon pere (grand randonneur devant l'eternel) : "il faut toujours commencer ces promenades par la montée, comme ca au retour tu profites tranquillement"

c'est un beau serpent que l'on voit ?

Cergie said...

Je ne savais pas que le feu était nécessaire au manzanita que j’ai trouvé magnifique en fleurs et que j’ai posté ici. J'adore son écorce lisse que tu montres.
La nature a des besoins que l’homme ignore et qui le dépassent car elle ne vit pas à la même échelle de temps que lui.
(Le père d'Olivier avait une vérité que je partage tout à fait)

Miss_Yves said...

La pensée du grand-père d'Olivier est digne d'Alphonse Allais!
A la dure, en effet, mais allais-grement!
-J'ai horreur des serpents, ne serait-ce qu'en photo)

Daniel said...

Belle balade.
Le serpent, un crotale ?
Certains les mangent, as tu déjà gouté ?
Bonne journée A + :))

Thérèse said...

Olivier, c'est un serpent, j'affirme.

Cergie, tu as une belle photo de manzanita, le nôtre fleurit blanc par contre. Il y a différentes espèces. Ceux de Californie avaient des problèmes d'existence mais sont de nouveaux présents.

Miss Yves, les serpents: je ne cours pas après!

Daniel, un crotale? Je n'y connais rien et veux bien chercher mais je n'ai pas pris de gros plan...

Virginia said...

The snake would have done it for me. I would have left the mountain on a stretcher!!!!
V

Miss_Yves said...

J'espère qu'eux ne te courent pas après !
As-tu vu True Grit ?
Et le Serpent, de Mankievitsch?(Orth ?)
BRR....

Miss_Yves said...

Le reptile de Mankiewicz,( et non le Serpent !)

www.cineclubdecaen.com/realisat/mankiewicz/reptile.htm

cieldequimper said...

Ca me rappelle l'année dernière dans l'Oregon où il y avait des serpents à sonnettes... Je n'en ai ni vu, ni entendu mais j'ai eu la trouille quand même !

christian said...

j'aime beaucoup les longues randonnées!
Beaucoup, mais alors beaucoup moins les serpents....

Peter said...

... and the snake would have made me join Virginia! :-)

Catalyst said...

That snake is precisely why I enjoy Mother Nature . . . . only on television!

T. Becque said...

Good idea on your route. Wow, that's a long snake!

Babzy said...

le soleil a l'air de cogner dur ! Belle promenade :)

Nathalie said...

J'espère que le "crotale" a été pris au zoom - moi je préfère passer bien au large de ce genre de bestiole.

Bon choix pour la rando. Moi je suis rentrée hier de quinze jours à l'ile de la Réunion - là-bas les randos ça monte et ça descend raide, il y a peu d'options douces :-)
mais quelles paysages à couper le souffle !

myko said...

Pour ne pas rouiller, c'est toujours bien de faire des balades. Néanmoins savoir qu'il y a des serpents me ferait peur ;)

Miss_Yves said...

Ta dernière photo aurait pu illustrer "le ciel du vendredi"!
Superbe!