Chandler, July 2011
"Mom’s favorite store" (mom = me) just closed today… another one will open in a couple of days a mile further. Too far by bike.
“Le magasin favori » de maman" (maman = moi) vient de fermer aujourd’hui… un autre ouvrira dans quelques jours un mile plus loin. Trop loin pour y aller en vélo.
Posts
7 comments:
Dis, Maman, sais tu pourquoi il a fermé ce magasin. Et pourquoi le nouveau ne s'installe-t-il pas au même endroit ?
Le nouveau, dis tu, va être plus loin d'un mile de celui-ci, mais celui-ci il est à combien de miles de chez toi ? C'est dur d'appuyer sur les pédales, hein ! Je suis tout à fait d'accord avec toi.
Claude semble insinuer qu'un mile de plus ce n'est rien en vélo, cela fait bien rire le cheval de bois (en plastique)...
A +
un mile sous le soleil de Chandler cela doit se sentir ;) beau ricanement du cheval (enfin cheval si on en croit Daniel, car moi je vois plustot une tete de dragon)
Ah zut. Faisable en vélo en hiver ?
What a shame! Reminds me of a store I like to go to. It's called Target but some people pronounce it as if it where French. :) The two closest ones are still pretty far.
I can see why this is your mum's favorite store:D Too bad this one closed and the new one will be too far for you to go by bike.
C'est qui ce punk au dentier hilare ?
:-) C'est le directeur du nouveau magasin ?
Post a Comment