Thursday, July 16, 2009

Hashknife Pony Express 2/2

349 1



349 2

The pony express is part of our natural history and to keep the spirit of the West alive the annual Pony Express has been riding (200 miles starting from Holbrook) to Scottsdale each January for the last 51 years with the slogan “the mail must go through.” The first ride took 26 hours of straight ride.
The mail is delivered to the Scottsdale’s Postmaster in person.
You can still send letters with the “Pony Express.” To find the details of how to, go to the Hashknife Pony Express site.

I did not know anything about the Pony Express before writing this post and I’ll try to make it to the next mail arrival in January of next year and keep you posted.


Le « Pony express » fait partie de notre histoire et pour garder le souvenir vivant de l’Ouest, le « Pony Express » se déroule annuellement depuis 51 ans avec comme slogan « Le courrier doit passer » La première chevauchée prit 26 heures d’affilée. Le courrier, partant de Holbrook, est délivré au postier en chef de Scottsdale.
Vous pouvez encore envoyer du courrier via le « Pony Express. » Les détails nécessaires se trouvent sur le site même de
Hashknife Pony Express.

Je ne connaissais pas l’histoire de Pony Express avant d’écrire ce poste et j’essaierai d’être là, en janvier prochain, lors de l’arrivée du prochain courrier et de vous faire un compte rendu.


349 3


10 comments:

Miss_Yves said...

Formidable !
Une extraordinaire histoire de bandits qui se font sauveurs et qui tourne à l' épopée postale !
(Un post sur LA poste )
J'espère que tu m'enverras un courrier par le Pony express, il méritera d'être exposé !
Inutile de préciser combien j'admire ces gros plans qui se détachent sur ce ciel si bleu !
(Autre réponse sur mon blog)

hpy said...

Très intéressants, tes posts sur le Pony Express. On se croirait dans un western; le mouvement est très présent dans les statues.
(Pardon si je ne passe pas aussi souvent que j'en aurais envie. Le travail m'occupe, bien qu'on soit en été et que d'autres sont en vacances. Je dirais presque que c'est pire.)

namaki said...

j'avais bossé avec mes élèves sur le far west et je me souviens un peu de cet épisode du poney Express ..
de belles photos ....

Thérèse said...

Miss Yves, c'est sur la liste lol

Hélène, chaque chose en son temps. Les blogs ne sont pas un "must" mais se doivent d'être une détente.

Namaki, j'aurai oublié les détails d'ici peu.

James said...

The pony express was pretty amazing it's also amazing that it lasted such a short time. This is a very interesting post because I had not heard of the Hashknife Pony Express before.

claude said...

Ah ! Moi, je connaissais, mais ce que je ne savais c'est que cela dure toujours.ça sert d'aimer le cinéma et de regarder des films américains anciens. Je me rappelle dans ce film que les cavaliers changaient de monture en vitesse pour ne pas perdre de temps.
Le détail des sculptures sont formidables.

Château-Gontierdailyphoto said...

Ton portrait en gros plan est magnifique

Daniel said...

C'est super que la tradition perdure..
Très beau les détails de la sculpture.
A + ;))

alice said...

Bon, maintenant qu'on a bien écouté, est-ce qu'on peut manger les statues en chocolat?

Thérèse said...

James, that’s what we call team work -men and horses.-

Claude, je n’ai pas vu de chevaux sur tes photos du Yellowstone, je me trompe ?

Laurent, les personnages ont été des plus coopératifs je dois dire.

Daniel, que la tradition perdure dans ce cas de figure oui, mais dans d’autres NON.

Alice, imagine seulement ce que l’on a mis dedans pour le rendre résistant à la chaleur d’Arizona !