Sunday, September 13, 2009

Tonto National Forest (2/3)

384 1
From the rim, Hwy 260

Hpy questioned about “Tontos” and was right about the Spanish meaning “foolish.”
The Tonto Basin was at first inhabited by the Tonto Apache (name applied to nearly all Indians in Arizona) but nobody knows for sure the origin of why “Tonto.”
The elevation goes from 1,400 in the desert to 7,400 feet on the Mogollon Rim!

Hpy se posait des questions au sujet du mot “Tontos” et avait raison sur le sens du mot d’origine espagnole que je traduirais par « foufous. »
Le bassin du Tonto fut d’abord habité par les Apaches Tontos (un nom utilisé pour désigner les premiers Indiens d’Arizona) mais personne n’a d’explication sûre sur l’origine exacte de « Tonto. »
On passe de 420 mètres d’altitude dans le désert à 2250 mètres au sommet du Mogollon Rim.



384 2

East of See Canyon Trail


Photobucket



12 comments:

Virginia said...

What wonderful photos. I always did a huge unit on the SW Indians with my third graders. I love this part of our country. Just spectacular.
V

donna said...

i check your site occasionally.....as i grow nostalgic looking back at the years we lived in chandler.....my husband and i camped many times in the tonto, 32 years ago, and i loved driving the mogollon rim in the fall when the trees were turning....miss it, miss it, miss it

James said...

I like each one of these pictures, but the top one really takes my breath away.
Great stuff!

Cergie said...

Immensité horizontale et verticale > un ruban comme un dragon (qui a l'habitude de se cacher dans les montagnes) les relie et les traverse. Il a dû en falloir des hommes et de la sueur pour le construire.
(Sais-tu en quelle année ?)

Olivier said...

le panoramique de la première photo est magnifique, un bel endroit de reve

hpy said...

Il ne faut pas être tonto, ou tonta dans mon cas, pour apprécier la vue de ces photos, ou même sur la forêt des autres fous.

Daniel said...

Tonto, le nom sonne bien!!!
Quel bel endroit ou j'aimerais me balader...
Bonne journée a +

delphinium said...

tonto?????
c'est simple c'est la traduction de Tintin....


Qu'est-ce que je suis bête...bon c'est toujours aussi sec chez vous, je vais aller me servir un verre.

Bibi said...

Lovely, lovely. I especially love the desert one.

Marguerite-marie said...

je commence à reprendre mes commentaires sur les blogs habituels après une pause ...j'ai toujours du mal à revenir quand je suis partie!
Mais c'est toujours un vrai plaisir de te visiter et on se demande porquoi on a attendu.
tu as posté de bien belles choses!

Thérèse said...

Marguerite-Marie, mais pour mieux apprécier lol.

Delphinium, je ne sais si le p'ti verre aiderait vraiment... c'est vrai que vous ne prenez que les transports en commun.

Cergie, aucune idée, la route existait déjà lorsque nous sommes arrivés, elle a été élargie dans fin années 80 je présume...

Miss_Yves said...

C'est très impressionnant, et la composition des trois photos très chouette !