Sunday, January 2, 2011

Weather channel

643
Home, Orange tree, Jan. 2011

25°F right now at 8am! It freezes for the second night in a row. The last time the Valley had two consecutive days with lows in the 20s was Jan. 14-15, 2007. I do remember, we lost three ficus trees…

Though we can't protect any single plant, this time we planned and protected delicate plants and put lights in our fruit trees.


- 4°C dehors à 8 heures du matin! Les dernières gelées remontent aux 14 et 15 janvier 2007. je m’en souviens, nous avons perdu trois ficus…

Cette fois-ci nous avons pris nos précautions : draps sur les plantes fragiles et éclairage dans nos arbres fruitiers. Nous n'avons pas pu pour autant protéger chaque plante.


18 comments:

Olivier said...

et en plus de sauver tes plantes, cela permet de faire une belle photo avec cette lumiere

Diane AZ said...

Pretty shot! It sure has been cold, but our plants seem to be okay. :)

James said...

That's about the same temp as it's been around here for a fer mornings. That's not so bad but when 24F is the high for the day like it was last week that's when I get cold. :)

That's a mysterious sort of shot. I like the lighting.

Happy New Year!

Marguerite-marie said...

quand j'arrive après olivier (et c'est toujours) je trouve qu'il a les mots justes car cette photo est très belle!
Bon début d'année à toi.

Anonymous said...

Do you think it is the end of the world or do you think it is just bad weather? I think either is possible but the latter more sensible.

Thérèse said...

Abe,
to answer your question: it could be the global warming: melting of ice = escape of heat in the atmosphere = high pressure = winds. Worse in Europe, especially in UK.
We'll see if it is true in the next few years...

Nathalie said...

J'espère que le gel ne vous fera pas perdre d'autres arbres cette année. Bon courage, moi je n'aime pas le froid et j'attends déjà le printemps.

J'espère que 2011 nous donnera l'occasion de nous rencontrer.
Bises

PeterParis said...

You made a break ... and a comeback! I missed the comeback, but now I found your blog again!

Cold everywhere, at least in the northern hemisphere! Even too cold to let the champagne bottles outside, at least not for too long before consuming! Happy 2011!

Brenda's Arizona said...

Keep us posted on your 'warming lights'. We have covered everything we can... and we replace the covers after every gust of wind. Let's hope we both 'survive'.

Olivier said...

en réponse a ton passage sur mon blog new yorkais (ville qui me manque de + en + ;o)) ). Pour le Holga, il y a pas tellement d'explication a donner, car deja il y a pas deux Holgas pareil, il n'y a aucun réglage a faire, après tout dépend du temps qu'il fait, de la pellicule choisie (je travaille en 120, mais je change de pellicule souvent ), si elle est plus ou moins bien tendue et surtout de la personne qui la développe. Apres j'avoue que je la travaille beaucoup (mais pas les polaroids, je ne touche jamais un polar).

claude said...

Jolie photo !
Moi, ici, ce sont mes palmiers qui ont froid aux palmes. Il ne crèvent pas pour autant mais ils sont bien moins beaux que si on avait pas d'hivers aussi froids.
Elle est jolie ta carte de Bonne Année !
HAPPY NEW YEAR, Thérèse !

vincent said...

Bonne et heureuse année et bonne santé à toi et à tous ceux que tu aime ainsi qu'à ton blog Thérèse!!!
Continue de nous ouvrir l'esprit et à nous montrer une autre image du Wild Wide West.
Bisous

Daniel said...

Je imaginée pas que vous pouviez subir des gelées!!!
Bonne journée A +

hpy said...

Je crois que le froid est pire encore quand on n'y est pas habitué!
Une très bonne année à toi et à ceux qui te sont chers!
Veridic dit le word-verification.

Pas a pas said...

et toujours des photos a vous couper le soufle
amicalement

Delphinium said...

ahhhh oui, il fait froid chez vous, presque autant que chez nous. Mais chez moi, mon ficus trône sur une petite table au milieu de mon salon. :-)
Allez, plein de bons voeux pour la nouvelle année qui démarre, beaucoup de chaleur, de bonnes choses et plein de force pour tout affronter. Et des ficus heureux par milliers. ;-)

Miss_Yves said...

Doublement étonnant: le climat, avec ses gelées, et l'éclairage...

Je n'invente pas: le code est"light"
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Cergie said...

Avant les gelées j'ai ramassé et cueilli les derniers coings et en ai fait ma meilleure pâte. Les agrumes ont besoin de froid sans que trop soit trop. On dit que +8°C est la température minimale (c'est ce qu'on m'a dit du moins à Anduze, c'est aussi la température mini pour leurs poteries)