Sunday, July 31, 2011

Yellow blackbirds/yellow everything

757
Chandler, Oasis Park, July 2011

The sight is probably the least of these yellow headed blackbirds’ concern, only the close-by cornfield  as a direct food pantry probably matters.

La vue ne fait certainement pas partie de la préoccupation majeure de ces carouges à tête jaune, seul le champ de maïs derrière eux leur servant de garde-manger les intéresse.

Saturday, July 30, 2011

Honoring the Earth/Hommage a la terre 3

Photobucket
        Downtown Chandler, July 2011

Photobucket

“Honoring the Earth/Hommage à la Terre” on the 30th of each month. We/You just have to publish on this topic on your own blog or pass on it.

« Honoring the Earth/Hommage à la Terre » le 30 de chaque mois. Nous/Vous avez juste à publier sur ce sujet sur votre propre blog ou bien passez votre chemin.

The good news is there is  a solution  /  La bonne nouvelle c'est qu'il existe une solution

Photobucket

Friday, July 29, 2011

Intermezzo

Photobucket
          Phoenix, July 2011

A break for the eyes, for the mind.
Look at the picture and write what you think or pass on it. On Sunday all replies (which are blocked in between) will appear in the comments section.

Une pose pour les yeux, pour l’esprit.
Regardez la photo: écrivez ce que vous ressentez ou bien passez votre chemin.
Vos réponses (bloquées entre temps) seront toutes affichées, dans la section des commentaires dimanche.

Thursday, July 28, 2011

"You said bizarre"

Photobucket
                                           Phoenix, Botanical Garden, July 2011 "Parry's Agavve"



The Boojum already posted here.

Le Boojum déjà présenté  ici.



"In the midst of the word he was trying to say,
In the midst of his laughter and glee,
He had softly and suddenly vanished away---
For the Snark was a Boojum, you see."
Final verse for “The Hunting of the Snark” Lewis Carroll 1874


"Au milieu du mot qu’il essayait de dire
Au milieu de son rire et de sa joie
Doucement soudainement il s’était évanoui
Car le Snark était un Boojum, voyez-vous."
(traduction de Louis Aragon)
La dernière strophe du poème de Lewis Carroll « La chasse au Snark » 


Tuesday, July 26, 2011

A quarter of a century

Photobucket
Botanical Garden, Phoenix, July 2011


Yes this specimen of Parry's Agave can hold in a single frame! It saps all it's resources at once, blooms only once in it's lifetime and dies.

Enfin  un spécimen d'Agave de Parry qui peut tenir dans un seul cadre! Cet agave se sert de toute son énergie pour fleurir une fois dans sa vie puis mourir.

Photobucket

**The Tequila comes from the bulb underground.

**La tequila est faite à partir de la bulbe de la plante.


Photobucket

At the Heard Museum sooner this month/Vu au Heard Museum un peu plus tôt dans le mois.