At the entrance of the Scottsdale Civic Plazza a life-horse sculpture.
George-Ann Tognoni, the artist, grew up in Iowa where she developped her love of horses. She got married and spent the following 55 years in Scottsdale where she died last October.
A l’entrée de la « Scottsdale Civic Plazza » se tient une sculpture grandeur nature de chevaux.
L’artiste, George-Ann Tognoni, grandit dans l’état d’Iowa où elle développa son amour pour les chevaux, Elle se maria et passa les 55 années qui suivirent à Scottsdale avant de mourir en octobre dernier.Scottsdale, 2009
"I sculpt horses because they are something I know. To make sculpture real to people, an artist must do something she understands."
« Je sculpte les chevaux parce qu’ils représentent quelque chose que je connais. Pour faire comprendre la réalité de la sculpture aux gens un artiste se doit de faire quelque chose qu’il comprend. »