Over Time

"Desert Paddlers Arizona" a club promoting paddle activities...

"Desert Paddlers Arizona" un club encourageant les activités nautiques...

Yesterday, Bergson commented "better let us know what to do."

Here you see my friend Marj on her way back from picking up trash along the Salt River.

Why not making a personal commitment to bring a trash bag on your next outing?

Hier Bergson laissait ce commentaire "il faudrait mieux nous dire quoi faire"

Vous voyez ici mon amie Marj au retour de sa journée de ramassage de déchets le long de la Salt River.

Pourquoi ne pas se donner le "challenge" d'amener un sac poubelle lors de notre prochaine sortie nature?

Super Moon/Too far for my lenses!

                                    Chandler, March 19th 2011 Canon G12

                                             Chandler, March 19th 2011 Canon Rebel XT

One cannot admire at the same time moon, snow and flowers "

Japanese proverb

On ne peut admirer en même temps la lune, la neige et les fleurs.

Proverbe japonais

Temporary migration

Chandler, Sept.12th 2010

“Chandler a to z” is going into hibernation mode for awhile. My mother is not feeling too well and I will be spending some time in France. My access to Internet will be very limited in the next few months plus the netbook I will be using is probably not up to blog correctly. I’ll be visiting your blogs to stay in touch.

Thanks for your past comments and your visits…

“Chandler a to z” va entrer en mode d'hibernation quelque temps. Ma maman ne va pas très bien, c'est pourquoi je m'envole pour la France. Mon accès à internet sera limité et le netbook que j’utilise n’est peut-être pas à la hauteur pour bloguer correctement. Je viendrai faire des petits tours sur vos blogs de temps à autre.

Merci pour vos commentaires passés et vos nombreuses visites…

Challenge anyone?

At home, as seen by the pool, 2010

Olivier in his comment a couple of days ago was suggesting a kind of a challenge theme: “a painter / a picture.”

So here I go for today but you have to choose the painter. I chose the style: “Impressionist.”

Who wants to give it a try? A painter / an image or a painting style / an image!

Olivier dans son commentaire d’il y a quelques jours suggérait l’idée d’un thème “un peintre / une image.”

Aussi pour aujourd’hui, j’ai choisi le style impressionniste, mais à vous de choisir le peintre…

Qui veut prendre la relève ? Un peintre / une image ou bien un style de peinture / une image.

*The word “impressionist” comes from Monet’s painting entitled “Impression Sunrise” 1872.

* Le mot “impressioniste” vient du tableau de Monet “Impression soleil levant” 1872.

Hpy gave us a few treats last spring here, here, here...

Hpy nous a gâtés au printemps avec ceci ou ceci ou ceci...